[Термины] Общий вес устройства

Один из трех основных параметров дайджеста: общая масса

Масса всей машины, как правило, равна рабочей массе, в реальной эксплуатации возможны отклонения ±3%.

Следующие термины относятся к стандарту "GBT6572 Дорожно-строительная техника. Гидравлические экскаваторы. Терминология и коммерческие спецификации".

Рабочая масса:

Базовая машина поставляется с рабочими станциями, включая наиболее часто используемые конфигурации, указанные производителем, без навесного оборудования, водитель (75 кг), топливный бак заполнен топливом, все другие жидкостные системы (например, гидравлическая жидкость, трансмиссионное масло, моторное масло, охлаждающая жидкость двигателя) заполнены до уровня, указанного производителем, масса при условии наполовину заполненного бака для полива (при наличии).

Транспортная масса:

Не включает массу основного блока водителя, но включает топливный бак, заполненный на 10% топливом или до минимального уровня топлива, необходимого для транспортировки машины, указанного производителем (в зависимости от того, что выше). Другие жидкостные системы заполнены до уровня, указанного производителем. Баки опрыскивателя пусты (при наличии), рабочее оборудование, балласт, дополнительные приспособления, кабины оператора, навесы, защитные конструкции для оператора и колеса устанавливаются или не устанавливаются в соответствии с указаниями производителя.

Примечание: Если производителю необходимо разобрать машину для транспортировки, он также должен предоставить пояснение по массе демонтированных частей.